My First Trip to China

2026-08-18
Level: HSK3
My First Trip to China
Listen to the full text
Text broken down by words
Click on a word to see its translation.
我 wǒ
叫 jiào
小美 xiǎo měi
, ,
是 shì
英国人 yīng guó rén
。 。
去年 qù nián
我 wǒ
第一次 dì yī cì
去 qù
中国 Zhōngguó
旅游 lǚ yóu
。 。
我 wǒ
住 zhù
在 zài
北京 Běijīng
的 de
宾馆 bīn guǎn
。 。
每天 měitiān
早上 zǎoshang
, ,
我 wǒ
都 dōu
喝一杯 hē yī bēi
中国 Zhōngguó
茶 chá
。 。
中国 Zhōngguó
茶 chá
很 hěn
好喝 hǎo hē
, ,
也 yě
不贵 bù guì
。 。
中国 Zhōngguó
菜 cài
非常 fēicháng
好吃 hǎochī
。 。
我 wǒ
最 zuì
喜欢 xǐhuān
吃 chī
面条 miàntiáo
和 hé
羊肉 yáng ròu
。 。
我 wǒ
的 de
中国 Zhōngguó
朋友 péngyǒu
告诉 gàosù
我 wǒ
, ,
中国 Zhōngguó
很大 hěn dà
, ,
北京 Běijīng
的 de
菜 cài
和 hé
上海 Shàng hǎi
的 de
菜 cài
不 bù
一样 yīyàng
。 。
晚上 wǎnshang
, ,
我 wǒ
和 hé
朋友 péngyǒu
去 qù
公园 gōngyuán
。 。
很多 hěn duō
人 rén
在 zài
那儿 nà er
跳舞 tiàowǔ
、 、
唱歌 chànggē
、 、
跑步 pǎobù
。 。
大家 dàjiā
都 dōu
很 hěn
快乐 kuàilè
。 。
我 wǒ
觉得 juéde
非常 fēicháng
有意思 yǒu yìsi
。 。
一个 yīgè
老人 lǎo rén
问 wèn
我 wǒ
: :
" "
你 nǐ
会 huì
说 shuō
汉语 Hànyǔ
吗 ma
? ?
" "
我 wǒ
说 shuō
: :
" "
我 wǒ
正在 zhèng zài
学 xué
汉语 Hànyǔ
, ,
因为 yīnwèi
我 wǒ
想 xiǎng
懂 dǒng
中国 Zhōngguó
文化 wén huà
" "
。 。
他 tā
笑 xiào
了 le
, ,
请 qǐng
我 wǒ
喝茶 hēchá
。 。
现在 xiànzài
我 wǒ
回家 huí jiā
了 le
, ,
但是 dànshì
我 wǒ
还 hái
想 xiǎng
再 zài
去 qù
中国 Zhōngguó
。 。
我 wǒ
希望 xīwàng
明年 míng nián
能 néng
去 qù
中国 Zhōngguó
看 kàn
新年 xīn nián
。 。
Translated text

My name is Xiaomei, I am British. Last year I traveled to China for the first time. I live in a hotel in Beijing. Every morning, I drink a cup of Chinese tea. Chinese tea is very tasty, and it's not expensive. Chinese food is very delicious. My favorite food is noodles and lamb. My Chinese friend told me that China is very big and Beijing food is different from Shanghai food. In the evening, I go to the park with my friends. Many people are dancing, singing, and running there. Everyone is very happy. I find it very interesting. An old man asked me: "Can you speak Chinese?"? I said: "I am learning Chinese because I want to understand Chinese culture". He smiled and asked me to drink tea. Now I have returned home, but I still want to go to China again. I hope to go to China to see the Chinese New Year next year.

Key vocabulary

The most useful words in this text, with pinyin and meaning at a glance.

  • 小美xiǎo měiXiaomei (a name)
  • 英国人yīng guó rénBritish person
  • 去年qù niánlast year
  • 第一次dì yī cìfirst time
  • 中国ZhōngguóChina
  • 旅游lǚ yóutravel
  • 北京BěijīngBeijing
  • 宾馆bīn guǎnhotel
  • 每天měitiānEvery day
  • 早上zǎoshangMorning
  • 喝一杯hē yī bēihave a drink
  • 好喝hǎo hētasty (of drinks)
© 2026 ChineseReads. All rights reserved