Términos de uso

1. Aceptación de estos términos

ChineseReads (chinesereads.com) es una aplicación web para aprender a leer chino mediante textos graduados. Sus funciones básicas son gratuitas; una suscripción PREMIUM opcional de pago desbloquea límites de uso más altos. Al crear una cuenta o usar el sitio, aceptas estos términos de uso. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses ChineseReads.

2. El servicio

ChineseReads te permite:

• Leer textos graduados HSK con pinyin palabra por palabra y traducciones (el audio requiere una cuenta gratuita).
• Guardar palabras en colecciones de vocabulario personales y estudiarlas como tarjetas.
• Crear tus propios textos a partir de texto escrito o de imágenes (OCR).
• Escuchar textos, frases y palabras con audio de síntesis de voz.

3. Tu cuenta

Eres responsable de mantener tu contraseña a salvo y de toda la actividad realizada con tu cuenta. Proporciona información veraz al registrarte. Debes tener la edad suficiente para consentir el tratamiento de tus datos personales en tu país (en la UE, por lo general 16 años, o la edad que fije tu Estado miembro).

4. Uso aceptable

Te comprometes a no:

• Usar el servicio con fines ilícitos o incumpliendo estos términos.
• Subir contenido ilegal o que vulnere los derechos de terceros.
• Intentar romper, sobrecargar o acceder sin autorización al servicio o a su infraestructura.
• Abusar de las funciones de IA, OCR o audio, por ejemplo mediante peticiones automatizadas o masivas.
• Revender o redistribuir el servicio sin permiso.

5. Tu contenido

Los textos e imágenes que subes siguen siendo tuyos. Se mantienen privados en tu cuenta y concedes a ChineseReads únicamente el permiso necesario para procesarlos y mostrártelos de vuelta, incluido su envío a los proveedores externos de IA, OCR y voz que figuran en la Política de privacidad. Eres responsable de tener derecho a subir todo lo que envíes.

6. Propiedad intelectual

El nombre ChineseReads, su diseño, su código y los textos graduados seleccionados pertenecen a su creador y están protegidos por la ley. Solo puedes usarlos para tu aprendizaje de idiomas personal y no comercial.

7. Servicios de terceros y privacidad

ChineseReads se apoya en proveedores externos para la generación con IA, el OCR y el audio, y trata tus datos personales tal y como se describe en nuestra Política de privacidad.

8. Suscripciones y pagos

ChineseReads ofrece planes de suscripción PREMIUM opcionales de pago que amplían tus límites de uso. Si te suscribes, se aplican las siguientes condiciones:

• Los planes se facturan de forma recurrente (mensual o anual) a los precios indicados en la página de precios, en euros. Los impuestos aplicables, cuando corresponda, se muestran o se añaden en el momento del pago.
• Los pagos los gestiona Stripe, nuestro proveedor de pagos. ChineseReads nunca recibe ni almacena los datos completos de tu tarjeta: los procesa directamente Stripe. Consulta la Política de privacidad para saber cómo se tratan los datos de pago.
• Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, con cargo al método de pago registrado, hasta que las canceles.
• Puedes cancelar en cualquier momento desde el portal de facturación ("Gestionar suscripción"). Tu acceso premium se mantiene activo hasta el final del periodo ya pagado y simplemente no se renueva después.
• Los consumidores de la UE/EEE disponen normalmente de un derecho de desistimiento de 14 días en las compras online. Dado que las funciones premium son contenido digital que se te facilita de inmediato, al suscribirte solicitas expresamente el acceso inmediato y reconoces que pierdes este derecho de desistimiento una vez iniciado tu acceso premium.
• Salvo que la ley exija otra cosa, los pagos de un periodo ya iniciado no son reembolsables. Si crees que se te ha cobrado por error, contáctanos en la dirección indicada más abajo.
• Podemos modificar los planes, sus precios o sus límites. Los cambios se aplican a los periodos de facturación futuros y, cuando la ley lo exija, se te avisará con antelación.

9. Disponibilidad y cambios en el servicio

El servicio se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo más allá de las que no pueden excluirse por ley. Las funciones gratuitas y premium, los límites de uso y la disponibilidad pueden cambiar o interrumpirse en cualquier momento (las suscripciones de pago se rigen por el apartado anterior). Las traducciones y descripciones generadas por IA pueden contener errores y no deben considerarse una traducción profesional.

10. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, el creador de ChineseReads no se hace responsable de daños indirectos o incidentales derivados del uso del servicio. Podemos suspender o eliminar las cuentas que incumplan estos términos. Puedes eliminar tu propia cuenta en cualquier momento desde tu perfil.

11. Cambios y contacto

Podemos actualizar estos términos; la fecha de "última actualización" de arriba cambiará y el uso continuado del servicio implica que aceptas la nueva versión. Si tienes dudas sobre estos términos, contacta con nosotros en: victorgarciallorente20@gmail.com