Esta mañana, casi pierdo el metro

2026-04-19
Nivel: HSK4
Esta mañana, casi pierdo el metro
Escuchar el texto completo
Texto desglosado por palabras
Haz clic en una palabra para ver su traducción.
今天 jīntiān
早上 zǎoshang
, ,
我 wǒ
差点儿 chàdiǎnr
错过 cuòguò
了 le
地铁 dìtiě
。 。
我 wǒ
担心 dānxīn
上班 shàngbān
会 huì
迟到 chídào
, ,
老板 lǎobǎn
一定 yīdìng
会 huì
批评 pīpíng
我 wǒ
。 。
突然 tūrán
, ,
我 wǒ
意识 yìshí
到 dào
今天 jīntiān
是 shì
节日 jiérì
, ,
根本 gēnběn
不用 bùyòng
上班 shàngbān
。 。
最近 zuìjìn
我 wǒ
压力 yālì
很大 hěn dà
, ,
正好 zhènghǎo
可以 kěyǐ
利用 lìyòng
这个 zhège
机会 jīhuì
放松 fàngsōng
一下 yīxià
。 。
所以 suǒyǐ
, ,
我 wǒ
决定 juédìng
去 qù
公园 gōngyuán
散散步 sàn san bù
, ,
呼吸 hūxī
新鲜空气 xīnxiān kōngqì
。 。
Texto traducido

Casi pierdo el metro esta mañana. Me preocupa llegar tarde al trabajo, mi jefe definitivamente me criticará. De repente, me di cuenta de que hoy es festivo, no hay que ir a trabajar en absoluto. Últimamente he estado bajo mucha presión, así que puedo aprovechar esta oportunidad para relajarme. Así que, decidí ir al parque a dar un paseo y respirar aire fresco.

Vocabulario clave

Las palabras más útiles de este texto, con pinyin y significado de un vistazo.

  • 今天jīntiānHoy
  • 早上zǎoshangMañana (temprano)
  • 差点儿chàdiǎnrcasi
  • 错过cuòguòperder (una oportunidad)
  • 地铁dìtiěMetro
  • 担心dānxīnpreocuparse
  • 上班shàngbānir al trabajo
  • 迟到chídàollegar tarde
  • 老板lǎobǎnJefe; Dueño
  • 一定yīdìngseguramente, definitivamente
  • 批评pīpíngcriticar
  • 突然tūránde repente
© 2026 ChineseReads. Todos los derechos reservados