Fui a la oficina de correos a enviar un paquete

2026-05-05
Nivel: HSK3
Fui a la oficina de correos a enviar un paquete
Escuchar el texto completo
Texto desglosado por palabras
Haz clic en una palabra para ver su traducción.
昨天 zuótiān
我 wǒ
专门 zhuānmén
去 qù
邮局 yóujú
寄 jì
了 le
一个 yīgè
包裹 bāoguǒ
。 。
快递 kuàidì
员替 yuántì
我 wǒ
把 bǎ
包裹 bāoguǒ
送到 sòngdào
了 le
收件人 shōujiànrén
手里 shǒulǐ
。 。
收件人 shōujiànrén
收到 shōudào
快递 kuàidì
后 hòu
非常高兴 fēicháng gāoxìng
。 。
妈妈 māma
说 shuō
寄 jì
快递 kuàidì
需要 xūyào
付 fù
邮费 yóufèi
， ，
我 wǒ
觉得 juéde
快递 kuàidì
员 yuán
工作 gōngzuò
很 hěn
辛苦 xīnkǔ
。 。
朋友 péngyǒu
让 ràng
我 wǒ
替 tì
他 tā
办 bàn
一件 yījiàn
事 shì
， ，
就是 jiùshì
去 qù
火车站 huǒchēzhàn
退票 tuìpiào
和 hé
改签 gǎiqiān
。 。
但是 dànshì
火车票 huǒchēpiào
不能 bùnéng
改签 gǎiqiān
， ，
只能 zhǐnéng
退票 tuìpiào
， ，
他 tā
需要 xūyào
转机 zhuǎnjī
去 qù
北京 Běijīng
。 。
Texto traducido

Ayer fui especialmente a la oficina de correos a enviar un paquete. El mensajero entregó el paquete al destinatario por mí. El destinatario estaba muy feliz después de recibir el paquete. Mamá dijo que enviar un paquete requiere pagar el franqueo, creo que los repartidores trabajan muy duro. Un amigo me pidió que hiciera algo por él, que es ir a la estación de tren a devolver y cambiar el boleto. Pero los billetes de tren no se pueden cambiar, solo devolver, y él necesita hacer escala para ir a Pekín.

Vocabulario clave

Las palabras más útiles de este texto, con pinyin y significado de un vistazo.

  • 昨天zuótiānAyer
  • 专门zhuānménespecialmente
  • 邮局yóujúOficina de correos
  • 一个yīgèUno
  • 包裹bāoguǒpaquete
  • 快递kuàidìentrega exprés
  • 员替yuántìreemplazo de personal
  • 送到sòngdàoentregar
  • 收件人shōujiànréndestinatario
  • 手里shǒulǐen mano
  • 收到shōudàorecibir
  • 非常高兴fēicháng gāoxìngmuy feliz
© 2026 ChineseReads. Todos los derechos reservados