Una despedida con hotpot en Pekín

2026-05-19
Nivel: HSK4
Una despedida con hotpot en Pekín
Escuchar el texto completo
Texto desglosado por palabras
Haz clic en una palabra para ver su traducción.
今天 jīntiān
星期一 xīng qī yī
， ，
我 wǒ
和 hé
朋友 péngyǒu
终于 zhōngyú
考完 kǎo wán
了 le
大学 dàxué
的 de
所有 suǒ yǒu
考试 kǎoshì
。 。
这个 zhège
暑假 shǔ jià
他 tā
就要 jiùyào
回到 huí dào
他 tā
的 de
家乡 jiā xiāng
， ，
不会 bù huì
再 zài
回 huí
北京 Běijīng
了 le
， ，
所以 suǒyǐ
我 wǒ
也 yě
不 bù
知道 zhī dào
下次 xià cì
什么 shén me
时候 shíhòu
能 néng
再见面 zài jiàn miàn
。 。
为了 wèile
好好 hǎo hǎo
告别 gào bié
， ，
我们 wǒmen
一起 yīqǐ
去 qù
了 le
一家 yī jiā
很 hěn
有名 yǒumíng
的 de
火锅店 huǒ guō diàn
吃饭 chīfàn
。 。
这 zhè
是 shì
他 tā
第一次 dì yī cì
吃火锅 chī huǒ guō
， ，
他 tā
特别 tèbié
开心 kāixīn
。 。
他 tā
觉得 juéde
自己 zìjǐ
最 zuì
喜欢 xǐhuān
的 de
就是 jiùshì
牛肉 niú ròu
和 hé
蔬菜 shūcài
在 zài
辣 là
汤里 tāng lǐ
煮 zhǔ
的 de
味道 wèi dào
。 。
吃 chī
完后 wán hòu
， ，
他 tā
说 shuō
以后 yǐhòu
一定 yīdìng
还会 hái huì
再 zài
来 lái
北京 Běijīng
吃火锅 chī huǒ guō
。 。
Texto traducido

Hoy es lunes, mi amigo y yo finalmente terminamos todos los exámenes de la universidad. Este verano volverá a su ciudad natal y no regresará a Pekín, así que no sé cuándo podremos volver a vernos. Para despedirnos bien fuimos juntos a cenar a un famoso restaurante de hotpot. Esta es la primera vez que come hot pot, él está especialmente feliz. Él siente que lo que más le gusta es el sabor de la carne de res y las verduras cocidas en sopa picante. Después de comer, dijo que sin duda volvería a Pekín a comer hotpot en el futuro.

Vocabulario clave

Las palabras más útiles de este texto, con pinyin y significado de un vistazo.

  • 今天jīntiānHoy
  • 星期一xīng qī yīlunes
  • 朋友péngyǒuAmigo
  • 终于zhōngyúfinalmente
  • 考完kǎo wánterminar el examen
  • 大学dàxuéUniversidad
  • 所有suǒ yǒutodo
  • 考试kǎoshìExamen
  • 这个zhègeEste
  • 暑假shǔ jiàvacaciones de verano
  • 就要jiùyàoa punto de
  • 回到huí dàovolver a
© 2026 ChineseReads. Todos los derechos reservados