Mi Primer Viaje a China

2026-08-18
Nivel: HSK3
Mi Primer Viaje a China
Escuchar el texto completo
Texto desglosado por palabras
Haz clic en una palabra para ver su traducción.
我 wǒ
叫 jiào
小美 xiǎo měi
, ,
是 shì
英国人 yīng guó rén
。 。
去年 qù nián
我 wǒ
第一次 dì yī cì
去 qù
中国 Zhōngguó
旅游 lǚ yóu
。 。
我 wǒ
住 zhù
在 zài
北京 Běijīng
的 de
宾馆 bīn guǎn
。 。
每天 měitiān
早上 zǎoshang
, ,
我 wǒ
都 dōu
喝一杯 hē yī bēi
中国 Zhōngguó
茶 chá
。 。
中国 Zhōngguó
茶 chá
很 hěn
好喝 hǎo hē
, ,
也 yě
不贵 bù guì
。 。
中国 Zhōngguó
菜 cài
非常 fēicháng
好吃 hǎochī
。 。
我 wǒ
最 zuì
喜欢 xǐhuān
吃 chī
面条 miàntiáo
和 hé
羊肉 yáng ròu
。 。
我 wǒ
的 de
中国 Zhōngguó
朋友 péngyǒu
告诉 gàosù
我 wǒ
, ,
中国 Zhōngguó
很大 hěn dà
, ,
北京 Běijīng
的 de
菜 cài
和 hé
上海 Shàng hǎi
的 de
菜 cài
不 bù
一样 yīyàng
。 。
晚上 wǎnshang
, ,
我 wǒ
和 hé
朋友 péngyǒu
去 qù
公园 gōngyuán
。 。
很多 hěn duō
人 rén
在 zài
那儿 nà er
跳舞 tiàowǔ
、 、
唱歌 chànggē
、 、
跑步 pǎobù
。 。
大家 dàjiā
都 dōu
很 hěn
快乐 kuàilè
。 。
我 wǒ
觉得 juéde
非常 fēicháng
有意思 yǒu yìsi
。 。
一个 yīgè
老人 lǎo rén
问 wèn
我 wǒ
: :
" "
你 nǐ
会 huì
说 shuō
汉语 Hànyǔ
吗 ma
? ?
" "
我 wǒ
说 shuō
: :
" "
我 wǒ
正在 zhèng zài
学 xué
汉语 Hànyǔ
, ,
因为 yīnwèi
我 wǒ
想 xiǎng
懂 dǒng
中国 Zhōngguó
文化 wén huà
" "
。 。
他 tā
笑 xiào
了 le
, ,
请 qǐng
我 wǒ
喝茶 hēchá
。 。
现在 xiànzài
我 wǒ
回家 huí jiā
了 le
, ,
但是 dànshì
我 wǒ
还 hái
想 xiǎng
再 zài
去 qù
中国 Zhōngguó
。 。
我 wǒ
希望 xīwàng
明年 míng nián
能 néng
去 qù
中国 Zhōngguó
看 kàn
新年 xīn nián
。 。
Texto traducido

Mi nombre es Xiaomei, soy británica. El año pasado viajé a China por primera vez. Vivo en un hotel en Beijing. Cada mañana, tomo una taza de té chino. El té chino es muy sabroso, y no es caro. La comida china es muy deliciosa. Mi comida favorita es fideos y cordero. Mi amigo chino me dijo que China es muy grande y la comida de Beijing es diferente a la de Shanghai. Por la noche, voy al parque con mis amigos. Mucha gente está bailando, cantando y corriendo allí. Todos están muy felices. Me parece muy interesante. Un anciano me preguntó: "¿Sabes hablar chino?"? Dije: "Estoy aprendiendo chino porque quiero entender la cultura china". Sonrió y me invitó a tomar té. Ahora he vuelto a casa, pero todavía quiero ir a China otra vez. Espero poder ir a China a ver el Año Nuevo el año que viene.

Vocabulario clave

Las palabras más útiles de este texto, con pinyin y significado de un vistazo.

  • 小美xiǎo měiXiaomei (un nombre)
  • 英国人yīng guó rénpersona británica
  • 去年qù niánel año pasado
  • 第一次dì yī cìprimera vez
  • 中国ZhōngguóChina
  • 旅游lǚ yóuviajar
  • 北京BěijīngPekín
  • 宾馆bīn guǎnhotel
  • 每天měitiānCada día
  • 早上zǎoshangMañana (temprano)
  • 喝一杯hē yī bēitomar una copa
  • 好喝hǎo hēsabroso (de bebidas)
© 2026 ChineseReads. Todos los derechos reservados